ArrowArrow
Slider

所在地: 香川県丸亀市
主要用途: 診療所+住居
工事種別: 新築
延床面積: 診療所298.00㎡ / 住居158.00㎡
階数: 地上2階
構造: 鉄骨造
竣工年: 1997

 

Location: Marugame-shi, Kagawa Prefecture
Principal use: clinic + residence
Construction type: newly-built
Total floor area: clinic 298.00㎡ / residence 158.00㎡
Number of stories: 2 stories
Structure: steel flame
Year: 1997

 

 

馬指の医院は建設時当初は幹線道であった前面道とその側道に隔てられた敷地に立つ。もともとあった空地の、通り抜けの雰囲気を損なわないことにポイントをおいた。それはクライアントである医院長の医療方針をより建築に反映する狙いもあった。

この建築はモダニズムの手法により建てられたものだが、医療建築らしさを取り除く為に、「風が通り抜け、光が射し込む」「空を切り取って、室内に取り込む」といった日本の民家様式をいくつか下敷きにして構成されている。

 

Clinic in Masashi is located in the site between the main road (was the highway when the clinic was under construction) and the side road. I focused that keeping the clear atmosphere of this place on this project. That was also another aim that reflecting medical policy of the doctor of this clinic to this architecture.

This architecture was constructed using techniques of modernism. However, it was also constructed incorporating some techniques of Japanese house style such as “getting wind and light through and into the room” and “clipping and taking sky into the room”. This will create an atmosphere in the clinic more like home than a medical building.