DCIM100MEDIADJI_0119.JPG
honbubundan_02
honbubundan_03
honbubundan_04
honbubundan_05
honbubundan_06
honbubundan_07
honbubundan_08
honbubundan_09
DCIM100MEDIADJI_0119.JPG
honbubundan_02
honbubundan_03
honbubundan_04
honbubundan_05
honbubundan_06
honbubundan_07
honbubundan_08
honbubundan_09
previous arrow
next arrow

 

所在地: 香川県善通寺市

主要用途: 消防屯所

工事種別: 新築

延床面積: 125.06 m2

階数: 地上1階

構造: 鉄筋コンクリート造

竣工年: 2021

 

Location: Zentsuji-city, Kagawa prefecture

Principal use: Fire station

Construction type: Newly-built

Total floor area: 125.06 m2

Number of stories: 1 story

Structure: Reinforced concrete

Year: 2021    

 

 

善通寺の商店街エリアを統括する消防団の屯所である。

 

消防屯所は、地域の消火活動の拠点として、また火の用心のための見回りの詰所や災害時の待機場所としての役割を担う防災拠点である。一方で、若者たちが地域を考える拠点となることも少なくない。地域の活動への参加が乏しくなりつつある現代において、その拠点を新築することには大きな意味がある。

消防ホースをメンテナンスするための壁や、消防車を格納する建屋を持つことから、コンクリート打ち放しとし、また善通寺という歴史地区に溶け込ませるために、できるだけ低い軒と緩やかな屋根勾配を設定した。

 

This is a fire department where controls the shopping district of Zentsuji.

This station normally serves as a base for firefighter to stand-by and people to evacuate when disaster happens.  On the other hand, this base would be a place for youth to know about the region.  Since poorness of participations of local activities are becoming real issues in this area, this place might be a chance to bring locals and gives meanings to acknowledge the region.

A wall for maintain the fire hose and storing the fire engine, the wall had to be construct in exposed concrete. The eaves were set as low as possible to fit into this historical district of Zentsuji  where mostly constructed with low buildings.