[smartslider3 slider=32]

所在地: 香川県高松市
主要用途: 専用住宅
工事種別: 新築
延床面積: 117.72㎡
階数: 地上1階
構造: 木造
竣工年: 2014

 

Location: Takamatsu-shi, Kagawa prefecture
Principal use: house
Construction type: newly-built
Total floor area: 117.72㎡
Number of stories: 1 story
Structure: wooden
Year: 2014

 

 

「生活の中心はあくまで家、そしてその生活の中心は、食事と音楽。」

食事は料理を作ることからはじめる。子ども達と一緒につくる食事は、子ども達にとっても格別。お母さんが料理をしている横で、勉強をしたり、キッチンがそのままバルになって、お酒を飲んだり。

音楽も大切な要素。リビングとダイニングとキッチンが一体になった空間では、不等辺の四角錐天井が音を吸収する。

おいしい食事といい音楽は、暮らしを豊かにするエッセンスである。

この建築では、リビンング・ダイニング・キッチンが一体となった空間を中心に、個室やクローゼットがその周りに配置されている。中心に家族の集まる空間を配置し、周囲に個室を設けることで、外部からの雑音も入ってこない、食事と音楽の楽しめる、心地よい空間となっている。

 

“A center of life is a house and the important factors of life in a house are meal and music.”

A meal is begun from making a dish. Making dishes with children is special for not only parent but also children. Sometimes children will study by side where a mother is cooking. After meal, a kitchen will become bar and serving liquor and drink.

Music is also an important factor of life. The scalene quadrangular pyramid ceiling soaked up sound in the space of the living room, the kitchen and the dining.

A good meal and good music are essence which made the life pleasant and valuable.

Private rooms and closets are arranged around the center space united living room, dining room and kitchen in this house. Noise from outside is obstructed by this way of arranging spaces. As a result, the center space where families gather of this house becomes a snug space for enjoying a meal and music.